sábado, 21 de julio de 2012

2. Você fala português? (¿Usted habla portugués?) (Idioma)


¿Si? ¿No?

El idioma oficial de Brasil es el portugués, una lengua romance que se habla en países como Portugal, Angola, Cabo Verde, India, Macao(China), Mozambique, etc. Este idioma es hablado por toda la población, aunque se adapta a cada región, por eso cada una adopta sus propios acentos, y jergas. Además existen cerca de 170 lenguas indígenas, clasificadas en 20 familias de lenguas diferentes.


El portugués llegó a Brasil en el siglo XVI, a bordo de los barcos portugueses, llegó para unirse a la familia lingüística tupí-guaraní, en especial la lengua Tupinambá. Los nativos les enseñaban su lengua a los europeos y llegó a reinar en todo Brasil pero a la llegada de los esclavos africanos, la Corte Portuguesa decidió tomar presencia a través del idioma, enseñándoles portugués a todos los aborígenes.

Esta lengua se caracteriza por la complejidad de su estructura fonética, está conformada por nueve vocales, cinco vocales nasales y 25 sonidos consonánticos. En el mismo Brasil existen dos referencias muy puntuales del idioma, el portugués europeo-africano y el portugués brasileño. Existen vocablos y frases que los brasileños han logrado adoptar de otras lenguas de habitantes inmigrantes, como son los alemanes, italianos, etc.


Para el aprendizaje del mismo recomiendo esta pagina web
Es una herramienta de ayuda para contextualizarnos en el area.






No hay comentarios:

Publicar un comentario